All'articolo 5 del testo in via di approvazione leggiamo che i comuni, una volta che la legge entrerà in vigore (e se non ci saranno modifiche), dovranno obbligatoriamente "prevedere per gli edifici di nuova costruzione ad uso diverso da quello residenziale con superficie utile superiore a 500 mq e per i relativi interventi di ristrutturazione edilizia, l'installazione di infrastrutture elettriche per la ricarica" delle auto elettriche. La colonnina o qualsiasi altro tipo di dispositivo per la ricarica potrà essere collocata in un parcheggio coperto o scoperto, ma non ci sono indicazioni sulle "quantità". La legge così com'è non fornisce alcuna indicazione circa un numero minino né massimo di dispositivi per la ricarica.